Prevod od "by větší" do Srpski

Prevodi:

bi više

Kako koristiti "by větší" u rečenicama:

Byla by větší zábava, kdyby ne.
Možda bi bilo zabavnije da nije.
Můžem to heslo vytáhnout, ale neškodilo by větší bezpečnost.
Mozemo naci sifru i ukloniti je... ali treba i povecati nivo sigurnosti oko WOPR-a
Mluvila jsem s Quarkem. Moc se mu to líbí, ale chtěl by větší rozmanitost.
Quarku se sviða svirka, ali nada se da æeš svirati razlièite skladbe.
Byl by větší, kdybychom se dělili jen dva.
Bilo bi lakše kad bismo to delili na dva dela.
Nedávalo by větší smysl, že by při prvotním pátrání... neotevřel dveře?
Ne verujem da bi nekome otvorio vrata za vreme ispitivanja?
Nemělo by větší smysl vylepšit veřejnou pitnou vodu vitamíny, které jsou vhodnější k zlepšování zdraví, raději než přidat do vody tak toxickou chemikálii s falešným vysvětlením, že nám spraví naše zuby?
Ne bi li imalo više smisla poboljšati javne vode vitaminima koji su namenjeni da kroz probavu poboljšaju zdravstveno stanje, umesto stavljanja tako otrovnih hemikalija u našu vodu sa nebuloznim objašnjenjem da æe poboljšati zdravlje naših zuba?
Měl by větší hrozbu, aby nás přinutil mluvit.
Mislim da bi to još više delovalo na pretnju da progovorimo.
Nebyla by větší hloupost ho tam nechat?
Zar ne bi bilo još nesmotrenije ostaviti je tamo?
Měla by větší šanci přemluvit plátce zdravotního pojištění než ovlivnit cenu sympatie.
Bolju šansu bi imala da lobira za plan besplatne zdravstvene skrbi, nego za nagradu simpatiènosti.
Takže společnost sázet na elektrickém voze s náhradní motor, benzín, který by větší autonomii, kdy baterie byly k plnění.
Kompanija se kladila na elektrièni auto sa rezervnim benzinskim motorom. To bi dalo veæi radijus kretanja kada se baterije isprazne.
Nebyla by větší sranda ji zabít, než ji opíchat?
Ne bi li bilo zabavnije ubiti je nego je jebati?
Kdyby předvedli taylor swifting, udělali by větší dojem.
Da su upropastili debatu dupetanjem, ostvarili bi željeni uèinak.
Byla by větší, kdyby byl ukradenej.
Bilo bi neugodnije da je ukraden.
Byla by větší pravděpodobnost, že ten tajemný fešák by přišel na pohřeb jejího otce.
Tako bi postojala veæa verovatnoæa da bi... misteriozni pastuv prisustvovao sahrani njenog oca.
Kdybys tam byl, byla by větší zábava.
Bilo bi zabavnije da doðeš i ti.
Ale nebyla by větší zábava, kdybyste měli opravdové meče?
Ali zar ne bi bilo zabavnije da imate prave maèeve?
Nedávalo by větší smysl pokračovat v mém životě?
Zar nije bolje da nastavim dosadašnji život?
Dávalo by větší smysl, kdybych já něco vymyslel a potom se k vám s tím vrátil?
Ima li smisla da nešto smislim i javim vam?
Ale nebyla by větší zábava sloužit mně?
Али не би било забавније да мене служите?
Když bys byl mrtvý, měli by větší porce.
Ako te ubiju, ostaje im više hrane.
Tede, nedávalo by větší smysl, kdybyste to předal orgánům, které mají vyšetřování sexuálního zneužívání oficiálně v popisu práce?
Tede... Zar ne bi bilo bolje predati dosijee raznim odeljenjima koja sprovode istrage istorijskih sluèajeva zlostavljanja?
Věděl, že kdyby objevil příležitost k vysokoškolskému studiu, příležitost získat náskok před ostatními, měl by větší šanci přežít ve světě, který je obrácený vzhůru nohama.
Znao je da kada bi pronašao priliku za visoko obrazovanje, priliku da se izdigne iznad drugih, da bi imao bolju priliku za opstanak u svetu okrenutom naglavačke.
A vida Pilát, že by nic neprospěl, ale že by větší rozbroj byl, vzav vodu, umyl ruce před lidem, řka: Čist jsem já od krve spravedlivého tohoto. Vy vizte.
A kad vide Pilat da ništa ne pomaže nego još veća buna biva, uze vodu te umi ruke pred narodom govoreći: Ja nisam kriv u krvi ovog pravednika: vi ćete videti.
0.22983503341675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?